Как переводится - Шпрекен зе дойч ...Спалахуйку маеш? И что это за язык ?

Question

Saikal · Accepted Answer

Sprechen Sie Deutsch?- Говорите ли Вы по-немецки? 
 
Насчет второго предложения.. . Некоторые "мега-специалисты", не знающие по-украински ни слова, утверждают, что слово "спалахуйка" переводится как "зажигалка". На самом деле это не так. Слово зажигалка на украинский переводится как "запальничка". Видимо, кто-то хотел спросить, есть ли у Вас зажигалка. А на самом деле перевода сего творения в природе не существует.

Валентина Степанова · Answer

Говорите на Немецком??.. и Дай прикурить.... на хохляцком....

Галина Шевчук · Answer

Дурная чтоли? Шпрехен зе дойчь? -говорите ВЫ по немецки?)

Одна Такая · Answer

вроде немецкий

Aisha Ahmed · Answer

Это немецкий первачая чась вашего вопроса переводится так (Вы говорите по-немецки?)

Лёня Мариев · Answer

Шпрекен зе дойч - немецкий (точно) , Спалахуйку маеш? - вроде украинский.

Эльвира Хамитова · Answer

1 вы говорите по немецки 
2 а фиг его знает

Светлана Глухарева · Answer

1. Говорите по немецки (немецкий) 2. Сполохойка - зажигалка (видимо зажигалка есть? ) какой язык не знаю.