Николай
просто ставите два файла рядышком и мышкой перетаскиваете группу с одного на другой
Можно. Выделить-перетащить
Выделяете группу мышем и тащите в новый документ.
Если не знаете, как это сделать штатно - простое решение: Делаете копию файла PSD со всеми слоями, открываете копию, ненужные слои удаляете.
Решение лежит на поверхности.