«бранзулетка» -золотой браслет, так называли в «Золотом телёнке» румынские пограничники.
__________________________________________________________________________________
" В это время другой пограничник проворно, с ловкостью
опытного любовника, стал расстегивать на Остапе его великую,
почти невероятную сверхшубу. Командор рванулся. При этом
движении откуда-то из кармана вылетел и покатился по земле
большой дамский браслет.
— Бранзулетка! – взвизгнул погран-офицер в коротком
пальто с собачьим воротником и большими металлическими
пуговицами на выпуклом заду.
— Бранзулетка! – закричали остальные, бросаясь на
Остапа. "
______________________________________________________________
P.S. " Траяску Романиа Маре! " )))
______________________________________________________________
новое значение "бранзулетки":
какая-нибудь, любая золотая фигулька!