Можно ли через платежные терминалы в Греции пополнять счет на Webmoney???

А где Вы простите в Греции видели платежные терминалы?
Только банковский перевод, вот информация с официального сайта Webmoney <a rel="nofollow" href="http://geo.webmoney.ru/wmobjects/Country.aspx?country=93" target="_blank">http://geo.webmoney.ru/wmobjects/Country.aspx?country=93</a>