какая то фигня на ноге к какому врачу идти?

К фигняпевту иди. Он точно поможет!

Дерматологу
... если болит внутри - к ортопеду

а вообще-то в доврачебный кабинет (терапевту) он и должен определить куда идти.

наверное к КожнОму)

Всегда начитайте с терапевта.

К какому врачу идти - зависит от того, что за фигня на ноге. А об этом Вы не написали ни единого слова. Ну и как можно Вам ответить?

к дерматологу.