⇢ СС
Сергей Селиванов
Как звучал оригинальный девиз чумных врачей?
В переводе с латыни девиз чумных врачей можно перевести приблизительно так: "беги как можно дальше и надолго". Как он будет выглядеть на латыни?
MP
Makc Pocha
"cito, longe, tarde" - это был единственный рецепт от чумы, которого придерживались в народе вплоть до XVII в. да и позже
То есть, бежать из зараженной местности скорее, как можно дальше и возвращаться как можно позже.
СП
Света Петрова
«Светя другим, сгораю сам» (Consumor aliis inserviendo - служа другим, расточаю себя; светя другим, сгораю сам) — эти слова известный голландский медик Ван Тюльп предложил сделать девизом врачей, а горящую свечу — их гербом, символом.
Похожие вопросы