какой медалью или знаком можно наградить сержанта вдв

Любой, начиная от незначительных, в стиле, "За примерную Службу", и заканчивая званием "Герой России".
Воинское звание и должность не ограничивает спектр возможных наград за боевые заслуги.