пойдет видеокарта asus gt440 на мат-ку asus p5pl2?

пойдет, но гамно тож отличное, за свою цену))).

пойдет думаю. на всехплатах есть PCI-e порт

Там есть PCI-E x16 разъем.
Правда толку мало, так как материнка поддерживает лишь Pentium D / Pentium 4 / Celeron.
Это, на сегодняшний день, уже сильно устаревшие процессоры

СИЛЬНО Вам не рекомендую! Берите на 1 гиг, но с шином на 256 бит или же на 192. Про эту можете забыть вообще.