почему в социальной организации есть формальная и неформальная структуры?

НЕ формальные - это как?
Любая служба - это законодательная (формальная) служба.
Формальным или не формальным может быть отношение к клиентам в той службе.