Нужно установить шрифт на компьютер защищенный сисадмином. См. ниже.

Системный администратор запретил вносить изменения в систему, а мне нужно установить новый шрифт. Можно как то установить шрифт в обход запрета сисадмина (не охота его дергать по таким мелочам) или работать со шрифтом без установки?