что за значок с галочкой, и для чего он нужен?

Не уверен, но
1. Вариант = стоит, установлена программа, дополнение которое автоматически исправляет ошибки сделанные вами (набор текста)

2. Вариант = индикация, что то, что то отображает, то бишь или 1. режим редактирования текста . 2. или заполнение буфера обмена (то есть когда что то скопировали) ...

В общем это всё предположение как Вы поняли, точно я сам не знаю, потому как впервые вижу такое.

я полагаю это "русский язык по умолчанию"

это открытый редактор Free какой нибудь )

Значёк с галочкой - это Ярлычёк, запомни сам и передай всем сомневающимся..