Неудобная футболка с рисунком-вышивкой и неудобной внутренней стороной (материал вышивки) , что делать?

Купил в отпуске футболку, не примерял, поэтому только дома заметил, что вышивка на обратной стороне приносит дискомфорт при одевании. Можно ли это срезать (не пострадает ли внешняя сторона рисунка после? ) и вообще как быть?
Заранее спасибо


белый кусок- это кусок какого-то материла, через что делается рисунок машинкой