Юра
Юра

Как литературно написать

Дословно с английского: "Этот невероятный восторг я не могу скрыть".
Как красиво литературно звучит, без потери смысла?

It's so great to feel you moving insideThis is unheard delight that cannot hide Так здорово чувствовать тебя внутри, Невозможно утаить этот восторг!

АК
Александр Козуров

Мне сложно скрыть этот невероятный восторг.

Похожие вопросы
Хорошо ли написано произведение с литературной точки зрения?
что такое лихорадки? (литературное значение)
Кто может перевести литературно стих ?
Как литературно переводится фраза:
Помогите литературно перевести:
какой литературный пример можно написать в сочинении по этой проблеме?
Аргумент! про лень! литературный!
Перевидите пожалуйста литературно.
название литературного приёма
как на литературном русском будет "коекакер"?