ЭС
Эдуард Солод

Шекспир в переводе-росчерк пера. Это псевдоним великого неизвестного гения или был в реальности такой писатель?

Bakhtiyor A.l.
Bakhtiyor A.l.

Какой ещё росчерк пера? Shakespeare переводится как "потрясающий копьём",это всем известно. И никакой это не псевдоним.

ТП
Тима Перелыгин

Какая разница кто именно писал под именем "Потрясающий копьём"? Читайте пьесы, сонеты и наслаждайтесь великолепной литературой.

Eldar
Eldar

Темная и загадочная история . До сих пор не могут решить, "он был или не был". И не решат никогда)

Любовь
Любовь

До сих пор разобраться не могут.

Похожие вопросы
Надо 3 -и высказывания о литературе, великих писателей
Почему писатели так часто берут псевдоним ?
Виктор Обухов это псевдоним или действительное имя писателя?
у какого писателя есть "бесфабульная повесть с великим сюжетом"
Этот немецкий писатель посвятил великому....
Поиогите пожауйста написать сонет Шекспира 25(перевод Маршака)
Шекспир, "Леди Макбет"... Чей перевод считается классическим?
кто из великих писателей написал рассказ Шампанское
Кто из писателей по вашему мнению гений
По какой причине писатель Сэмюэл Клеменс выбрал свой псевдоним и что он означает?