не зэ дочь, а зи дойч. Говорите ли вы по-немецки
говорите по немецки?
Шпрэхэн зи дойч? Говорите Вы на немецком?
короче, переводится как " ты шпрехаешь дойку? "