А какое официальное согласие нужно, если он украл ключи? Где логика.
Никто ему не помешает, если ключи не номерные и фирма без претензий.
Любой мастер делает, не спрашивая паспорт.