Mitsubishi Lancer 9. С гидроблока абс подтеки. Только замена его? И сколько будет стоить?

Прокладки, вряд ли.
Может блок алюминиевый пи.. дой пошел

Или если кто-то копался, не по резьбе закрутил - возможно, вполне.

Если трещина, то замена, если трубку не так вкрутили - возможно расверлить