Что это за буквы русского языка в азбуке 1904г и что за надпись внизу как она переводится на современный язык? см

Question

Елена · Accepted Answer

Фимиам - первая фита
Иакинф - первая ижица
Фимиам - церковное благовоние, Иакинф - просто имя.

Ирина Чистякова · Answer

Привет) ) Вот здесь прочти, есть ответ: http://kadykchanskiy.livejournal.com/293058.html

Алексей Нелипа · Answer

Ай да Сашка Бенуашка, ай да Сукин сын.