Инна Зудина
а, прости - "транскрибация" - это куда?
Для создания из исходных аудио/видео файлов текстовых версий-аналогов - есть сервис гугла и ему подобные - есть и программа - но для неё придётся самостоятельно создавать библиотеку распознования...