Из чего лучше всего сделать копилку? Просто чтобы лишнюю мелочь копить)

из банки, конечно. чтобы хранить деньги в банке)
закатать крышку, а в ней отверстие прорезать.

Я в кружку сувенирную из Абхазии складываю)

Лучше бомжам этой мелочью помогай. Она для них не будет лишней.

И куда её потом? Лучше банкноты.

банку из под пива, есть литровые, большие

Они продаются. Купи.