⇢ Вопросы и ответы ⇢ Образование ⇢ Образование за рубежом

Как на английском будет : "Ты наверное удивишься, но я не любитель социальных сетей"

Виктор Снигур

You might be surprised, but I'm not a fan of social networking - так перевёл Гугл переводчик.

Алексей Бацких

вроде так:
You might be surprised, but I'm not a fan of social networking

Похожие вопросы

Любители английского

какая социальная сеть лучше

как назвать социальную сеть? как назвать социальную сеть?

Какая социальная сеть лучше?

Название социальной сети. Как бы Вы назвали новую социальную сеть?

как по-английски: "я удалился из вконтакта, потому что ненавижу социальные сети"?

Зарубежная социальная сеть

Как на английском будет звучать фраза: "Ты наверное удивишься, но я не любитель социальных сетей"

Как сказать на английском: Я смотрю ты любитель сериалов. В свое оправдание хочу сказать, я не смотрела "grays anatomy".

Вы сидите в социальных сетях? А вас бы удивил современный человек, который ими не пользуется ? )))