Андрей Поповченко
предположим "ФОРТУНА".. и явно не от английского, а латинского! именно так римляне называли богиню удачи..
От англиского удача
хороший и полный ответ уже был
http://otvet.mail.ru/question/14000032
Да, от слова fart.