Почему я слышу, что слово Love англичане и американцы произносят в песнях как "лов", а не "лав" ка правильно канонически

Question

Почему я слышу, что слово Love англичане и американцы произносят в песнях как "лов", а не "лав", как правильно по транскрипции "Lav"? По правилам "О" меняется на "А" в произношении. Но от носителей языка такое не слышу, но и зачастую не четко проговаривают букву.

По правилам лав. Но Вот послушайте, например в песне: http://www.youtube.com/watch?v=YrdEnuHCi6Y

Так О или А? В учебниках пишут, что А.

Дмитрий Губанов · Accepted Answer

на самом деле нет никаких А или О, есть звуки закрытые, открытые, ударные, крышечки и прочая лабуда )) По-русски вы ведь не канонически говорите.

Свет Александровна · Answer

Вам-то, конечно, виднее, как правильно

Натали Фёфoрова · Answer

Лав

Алексей Коченов · Answer

как угодно, тебя поймут без проблем.

Gulizar · Answer

А вы попробуйте на русском языке говорить так, как пишется