В каком сезоне и в какой серии Секретных материалов X с Малдером и Скалли...

...люди пройдя определённый промежуток расстояния по земле развернулись к Малдеру и Скалли и оказалось они со старились? (Я не про серию с кораблём!)