Как по английски: ''Заранее извиняюсь, что пишу по английски? '' I'm sorry in advance that i write in English. ПРАВИЛЬНО?

Question

Ника · Accepted Answer

Может лучше: Excuse me in advance for writing in English

One Step Closer · Answer

Можно сказать просто "My apologizes for writing in English" 
Прямо обязательно "заранее? " Не стоит переводить все мысли дословно с русского. Начните с этого предложения, вот и будет "заранее".

Иван Маркелов · Answer

в вашем случае sorry for my English

Кристина Михайлова · Answer

Сойдет

Виталий · Answer

Лучше "excuse me". "Sorry" говорят, когда напакостят. :)

Cерик · Answer

Excuse me for using English.