в школе и в институте я изучала немецкий язык . плохо владею английским это очень плохо?

Немцы ОТВРАТИТЕЛЬНО владеют инглишем, я переводчик.
Очень разные языки.

Это нормально, большинство людей не владеют никаким языком, кроме родного. А вы еще и немецкий знаете.

Что не мешает Вам неправильно выбрать раздел для вопроса.