чем немец отличается от фольскс -дойч. непонимаю.

Тем что немец, это немец, а так называемый ФОЛЬКСДОЙЧ, он только думает, что он немец, не являясь таковым на самом деле.

фольс- значит не полноценный, фальсифицированный

Немец это когда он Россию приехал. А у себя дома он дойч. Немцами при царях в России звали и баварцев и австрийцев и даже наверное бельгийцев. Гутарил по по немчински - немец и ниипет.

В Третьем Рейхе различали "имперских немцев", то есть живущих в самой Германии, и фольксдойче, то есть немцев, постоянно проживающих за рубежом, и при этом там же родившихся. У нас в России многие люди также часто неофициально используют термин "фольксруссише" по отношению к зарубежным русским.