Азид йода, или йодид азота? Что правильнее?

Есть и азид йода IN3, и нитрид азота I3N. Это совсем разные вещества.

Правильно: нитрид йода, так как азот более электроотрицательный.
Азид йода не существует.

йодид азота
Получить азид йода невозможно.

Азид йода JN3 a нитрид азота I3N

Йодид азота. Азида йода не бывает, не будет и не было.