а как правильнее, чай в молоко или молоко в чай?

чай в молоко.
У англичан был очень тонкий фарфор, и от горячего чая лопались чашки. Поэтому наливали сначало молоко, что бы температура в чашке не слишком большая была.
А если у Вас не английский фарфор - без разницы.)

И то, и другое неправильно. Чай с молоком - самый бесполезный напиток. Может, только кому-то нравится его вкус. Для пользы нужно пить либо молоко, либо чай по отдельности.

сперва в кружку наливают заварку, молоко (сахар по желанию) а затем кипяток!

попалась информация... что по-английски-это именно чай в молоко.

Правильно - так, как лично Вам вкуснее. А готовят оба варианта.

Смотря что пьешь: молоко с чаем или чай с молоком

положено чай в молоко. а мне больше всего нравится крепкий чай в сливки

где то слышал, что молоко в чай вообще не рекомендуют добавлять

В зависимости от пропорций

Англичане добавляют чай в молоко.

Молоко в чай так как вы же не пьёте лимон с чаем или сахар с чаем.