ВН
Вера Невиль
Гораций, "Послания".
Prisco si credis, Maecenas docte, Cratino,
nulla placere diu nec uiuere carmina possunt
quae scribuntur aquae potoribus...
Н. С. Гинзбург это перевёл так:
Древнему веришь коль ты, Меценат просвещенный, Кратину,
Долго не могут прожить и нравиться стихотворенья,
Раз их писали поэты, что воду лишь пьют.
Не может жить песня, написанная пьющими воду.
Цитата из Горация.