Приведите примеры (не менне 3 из каждой сферы деятельности) фразеологических оборотов, пришедших в литературный язык:

Question

Мария Максимова · Accepted Answer

Да нахрена тебе, если не менее неправильно пишешь? Ну ладно. 
Спустя рукава. 
Откинув копыта. 
Руки коротки. 
И Волки сыты, и овцы целы. 
Все, думай!

Татьяна Туманина · Answer

без сучка и задоринки, топорная работа--из речи столяров 
пройти красной нитью, держать нос по ветру--из языка моряков 
достичь своего потолка--летчики 
негде пробы ставить, филигранная работа --из речи ювелиров