що означає грузинське прислів`я "Нехай твою душу не запаморочить щастя і не зламає горе"

Пожелание сохранять спокойствие духа в любой жизненной ситуации.

"Соприкосновение с материей, бросает в холод и в жар, доставляет наслаждения и страдания: эти ощущения — преходящи, они налетают и исчезают. Выноси их мужественно, о Бхарата!
Тот, кого они не мучают, о лучший из людей, кто уравновешен и стоек в радости и горе, — тот способен достичь Бессмертия.

Равный к другу и недругу, одинаковый в славе и бесчестии, в тепле и холоде, среди радости и скорби, свободный от «земных» привязанностей, одинаково встречающий похвалы и упрёки, немногословный, вполне довольный всем, что случается, твёрдый в решениях, полный любви — такой человек дорог Мне! "

Людина єство бажаюче. Душа це те що може бажати. Втратити душу означає втратити можливість бажати. В щасті і горі людина втрачає бажання до самовдосконалення і цим псує своє життя.