Подскажите какие-нибудь игры наподобие Bad Piggies, в которых присутствует физика и строительство.

не знаю ни одной нормальный. Видел тут недавно порт с ПК версии Crayon Physics Deluxe но по мне это извращение. Может на планшете и прикольно поиграть, но все же игра для PC и мышки.