Помогите с социологией (вернее не совсем)

Много лет назад маленький мальчик придумал название для кое-чего очень большого. Это слово прижилось в ученых кругах и было утверждено официально. Но обычные люди крайне редко им пользуются, потому что, говоря словами известного фильма, The World Is Not Enough. Однако знать это слово, оказывается, очень полезно. Один англичанин даже выиграл миллион благодаря этим знаниям, но его подвел кашель болельщика, и денег он не получил.

Как мы уже говорили, само слово известно немногим, зато его «исковерканный» вариант знают все, и выглядит он примерно так:



Этот «исковерканный» вариант тоже служит названием кое-чего очень большого.

Итак, к чему я это? Препод в универе сказал, что поставит автоматом зачет по социологии, если хоть один студент решит эту задачу (препод очень добрый) . Было бы не плохо получить зачет на халяву: D Подскажите, что это может быть вообще такое?