Самурайская философия делала из людей зомби, но при этом со стальным духом?

Не соглашусь с тем, что зомби. Быть может, Вы несколько другой смысл вкладываете в это слово, конечно.. Для Вас все солдаты - зомби?
Да, Кодекс чести действительно закалял самураев.. с этим не поспоришь.