Поздравляю всех православных соотечественников с Главным праздником Святой Руси и Святого Народа: белорусов, русских, украинцев! Святая ТРОИЦА (пятидесятница) празднуется православным народом в воскресенье 31 мая 2015 года. Русский Мир должен знать и помнить свою Веру в Животворящую Святую Троицу.

Читаю свободно, говорю с трудом. В школе учил немецкий, вот и пытаюсь говорить по английски с сильным русско-немецким акцентом. Некоторые понимают.

не знаю, как определить уровень... подрабатывал переводчиком (частный клиент). примерно понимаю, что говорят в фильмах, если отключить субтитры.

читаю хэлпы и форумы. Разговорный - только пьяным и с пьяным собеседником, трезвого меня трезвые англичане не понимают почему-то.

Это тот уровень когда умеешь читать и воспринимать на слух, но ответить что-то сложное не получается.

я как чукча - меня понимают ( в том числе профессионально), я понимаю - большего мне не нужно)))

Словарный запас слетел в ноль. Скорее продвинутый. Мог вести беседу но это было лет 8 назад.

Думаю, что средний, хотя присваивают вроде advanced, но вот в русском - я точно профЕсСионал)))

А что? Обязательно надо знать английский: Он стал вторым национальным языком России?

В чужой стране смогу узнать как добраться до своего отеля и где можно нахреначится

Не знаю свой уровень,честно говоря,просто говорю,понимаю и отвечаю,пишу и читаю.

уровень - самй лучший, т.к. я мусором мозги не засоряю)) а это говно а не язык

В 86 году в ВУЗе сдал экзамен и после этого он ни разу мне не понадобился

Профессионал ) вот так правильней писать ты хоть русский выучи ))

Я Русский и то со словарём знаю, в школе твердая 3 с минусом была.

зачем английский, скоро весь мир будет изучать только русский!

увы английского не знаю! зато знаю в совершенстве язык жестов!

Знаю. Американский разговорный и классический британский

Думаю, не узнать ли его на уровне подготовки к начинаищему

Некоторые и русский знают на уровне "как слышу, так и пишу"