Когда и почему * игра не стоит свеч *.Что за свечи?
ну, если один немножко проиграл, второй немножко выиграл, третий вообще при своих остался, и вообще ничего интересного не произошло, то говорили, что игра не стоила свеч. Ведь игровое поле освещалось свечами, причем на них не скупились, а свечи стоили денег..
Впрочем, это было пренебрежительное высказывание людей, для которых стоимость свечи не играло никакой роли. Подчеркивалось, что игра была настолько плоха, что даже свечи сожжженые в процессе были дороже..
Речь о карточной игре и как понмаю, это преферанс. Играли при свечаз и если в итоге небыло большого разрыва по горе, то и выйгрыш с проигрышем был незначительным. Потому и появилсь все эти поговорки. Ещё пару: знал бы прикуп, жил бы в Сочи; кинуть канделябр.
Спасибо.
да уж точно не ректальные и не автомобильные. Самые обычные, парафиновые или восковые, для освещения пространства. Имелось в виду, что возможный выигрыш не оправдывает даже стоимости свечей, сожженных за время карточной игры.
Я не стал подглядывать в Гугл , чтобы выяснить, что стояло за ритуалом ценности свечей, но зная суть поговорки , предположу - овчинка выделки не стоит. Или еще проще : затраченные усилия не окупаются результатом.
Точно! И ещё, глаза не зажигаются от азарта
Обычных. Которыми раньше освещали помещения. Они стоили денег. Настоящие восковые так и очень приличных. Поэтому, когда игра шла по маленькому, так и говорили, пора прекращать, игра не стоит сожженных свеч.
Это придумали картёжники, давным - давно, когда играли при свечах. Когда ставки и выигрыши были маленькими, так что их сумма была меньше стоимости сгоревших свечей
А сейчас?
А сейчас когда затраты на какое-то дело большие, а получаемые выгоды, результаты мизерные, причем не только в денежном выражении
Вопрос об игре
Ну типа раньше свечами освещение было. И если долго играли ночью, и выигрыш меньше стоимости свечек был, так говорили
А сейчас?
Затраты выше прибыли, или потраченное время оказалось неэффективным
А свечи?
Образное выражение- поговорка
Всегда актуально..))
Ага
Наверное, за карточным столом сидели со свечами и игра плохо шла - без азарта и крупных выигрышей-проигрышей - скучно.
при игре в покер раньше жгли свечи. если игра была г, то говорили, что она не стоила цены сожженых свеч
Знаю что фраза идет от игроков в карты... Ещё в стародавние времена, когда электричества не было..
А сейчас оно у всех внутри..))
Раньше электричества не было, играли при свечах. За свечи надо было платить. Отсюда и поговорка.
Я думаю что выигрыш не окупил затрат на освещение, то есть свечи в этом случае оказались дороже.
Освещение было свечами. Если на кону стоит меньше стоимости свечей, какой смысл играть?
Когда предлагают проигрышный вариант, либо наперед видно что впереди поражение
да... знаете... в этом месте всегда хочется спросить про ректальный градусник....
Затраченные на что-либо средства, усилия не оправдываются результатом...
Обычные свечи, для освещения стола на котором ведётся карточная игра.
Этот когда убыток или маленькая прибыль, говоря языком экономики.
свечи зажигания, а игра называется экономия на бензине))))
Точно!)))
ставки маленькие- не окупили даже сгоревшие свечи..