Потому что сок капусты запускает наши симбиотные бактерии в кишечник, если материнского молока не будет. Если убрать все технологии и оказаться в поле, то мать должна будет пожевать капустный лист и накормить ребенка . Слюна - лимфа, лимфоциты бактерии убивают. Наши бактерии при ломке клетчатки начинают размножаться.
И вообще - квас, это и есть сок сквашенной капусты. А тот квас, что в магазине - брага. Дрожжи(или сухари дрожжевого хлеба)+сахар+солод. По приборы ГИБДД показывают спирт после магазинского "кваса-браги". Даже самой квашеной капусты в магазине не найти. Она там будет не квашеная, а соленая !!! Соль не дает размножаться бактериям и капуста остается хрустящей. А квашенная - как квашня, мягая.
Ну и как рожать то в поле ? На земле не вариант. У капусты 100 одежек. Нарвал листов, застелил ими полянку. Они щелочные и очень многие бактерии не смогут по ним путешествовать. А именно те, для которых нужна белковая среда.
У мамы околоплодные воды так же слабощелочные и выпасть из одной PH среды в близкую и мягкую приятнее.
В общем думаю, что это выражение берет корни из нашего прошлого, когда человек был связан с природой, жил в природе долго и счастливо.

Мальчик опросил домашних, откуда они появились на свет. Бабушка сказала, Бог дал. Папу в капусте нашли. Маму аист принёс... В школьном сочинении написал
-...вот уже 3 поколения нашей семьи не живут нормальной половой жизнью...
Спасибо, напомнил

Чадо найдут в огороде, кочаны там крепки с-роду...
Как вилочки в оболочке - новорожденный в сорочке!

это...козлов находят....а девочек - аист приносит.....

В зелёной капусте!!! Инфляция же к тому ведёт...

Я своему говорила, что его нашли в морковка.

Вот это кочаны, листья колыбель младенца)))

каким навозом они это удобряли?

Их туда аист складывает

Многим приносит аист!

... Олигарх родился)

Их аисты роняют

Богатыря нашла!

ваууууууууу

много=одеял=

там теплей

кто где...

Так