66 СОНЕТ в ПЕРЕВОДЕ ПАСТЕРНАКА!!!
Вопросы с тегом «сонет» · страница 7
Наталья, --- Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей. И за окном, весь вечер вьюжит, Поземка снег взметая, кружит, Накрыло город пеленой, И хлопья белые - стеной --- " Зиму любите, как возможность покататься на лыжах и коньках?))))))) мистер Х
*мюзикола*, --- Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей. И за окном, весь вечер вьюжит, Поземка снег взметая, кружит, Накрыло город пеленой, И хлопья белые - стеной --- " Зиму любите, как возможность покататься на лыжах и коньках?))))))) мистер Х
Сравнение поэта с ювелиром прослеживается у В.Брюсова в стихотворении! 1 Подруги.. 2 Сонет к форме...3 Я люблю !!!
Что же такое сказал Шекспир в пятом сонете?
Александр, а можно тихо двери запереть, И не зажечь огня во всей квартире. Не оттого, что не на что смотреть, А потому, что сердце видит шире. А можно просто сесть и помолчать, Оставив все сонеты про любовь. Не оттого, что нечего сказать, А потому, что нам не надо слов. А можно вслед глядеть тебе, любя, И встречи ждать, и быть чуть-чуть сильнее. Не оттого, что грустно без тебя, А потому, что мне с тобой светлее. А можно, если нет тебя, пойти, Уснуть на твоем краешке постели, И пожелать счастливого пути. Ку
Сапфировая), --- Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей. И за окном, весь вечер вьюжит, Поземка снег взметая, кружит, Накрыло город пеленой, И хлопья белые - стеной --- " Зиму любите, как возможность покататься на лыжах и коньках?))))))) мистер Х
Волчица, --- Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей. И за окном, весь вечер вьюжит, Поземка снег взметая, кружит, Накрыло город пеленой, И хлопья белые - стеной --- " Зиму любите, как возможность покататься на лыжах и коньках?))))))) мистер Х
Если бы Лаура была женой Петрарки, разве он писал бы ей сонеты всю свою жизнь?
Анатолий, --- Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей. И за окном, весь вечер вьюжит, Поземка снег взметая, кружит, Накрыло город пеленой, И хлопья белые - стеной --- " Зиму любите, как возможность покататься на лыжах и коньках?))))))) мистер Х
А можно тихо двери запереть, И не зажечь огня во всей квартире. Не оттого, что не на что смотреть, А потому, что сердце видит шире. А можно просто сесть и помолчать, Оставив все сонеты про любовь. Не оттого, что нечего сказать, А потому, что нам не надо слов. А можно вслед глядеть тебе, любя, И встречи ждать, и быть чуть-чуть сильнее. Не оттого, что грустно без тебя, А потому, что мне с тобой светлее. А можно, если нет тебя, пойти, Уснуть на твоем краешке постели, И пожелать счастливого пути. Ку
А можно тихо двери запереть, И не зажечь огня во всей квартире. Не оттого, что не на что смотреть, А потому, что сердце видит шире. А можно просто сесть и помолчать, Оставив все сонеты про любовь. Не оттого, что нечего сказать, А потому, что нам не надо слов. А можно вслед глядеть тебе, любя, И встречи ждать, и быть чуть-чуть сильнее. Не оттого, что грустно без тебя, А потому, что мне с тобой светлее. А можно, если нет тебя, пойти, Уснуть на твоем краешке постели, И пожелать счастливого пути. Куда? - Не важно.Ты ведь знаешь цели.
Турандот, на сонете какого английского поэта пела свои песни алла пугачёва..
На сонете какого английского поэта пела свои песни алла пугачёва..
на сонете какого английского поэта пела свои песни алла пугачёва..
Надежда, --- Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей. И за окном, весь вечер вьюжит, Поземка снег взметая, кружит, Накрыло город пеленой, И хлопья белые - стеной --- " Зиму любите, как возможность покататься на лыжах и коньках?))))))) мистер Х
Думаете ли вы, что, если бы Лаура была женой Петрарки, он писал бы ей сонеты всю свою жизнь?
Софья, --- Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей. И за окном, весь вечер вьюжит, Поземка снег взметая, кружит, Накрыло город пеленой, И хлопья белые - стеной --- " Зиму любите, как возможность покататься на лыжах и коньках?))))))) мистер Х
Виолетта, --- Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей. И за окном, весь вечер вьюжит, Поземка снег взметая, кружит, Накрыло город пеленой, И хлопья белые - стеной --- " Зиму любите, как возможность покататься на лыжах и коньках?))))))) мистер Х
Анастасия, --- Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей. И за окном, весь вечер вьюжит, Поземка снег взметая, кружит, Накрыло город пеленой, И хлопья белые - стеной --- " Зиму любите, как возможность покататься на лыжах и коньках?))))))) мистер Х
Вечность, --- Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей. И за окном, весь вечер вьюжит, Поземка снег взметая, кружит, Накрыло город пеленой, И хлопья белые - стеной --- " Зиму любите, как возможность покататься на лыжах и коньках?))))))) мистер Х
...Пусть за окном метель кружит, А мне б услышать, как жужжит, Мохнатый шмель, упав в траву, Увидеть неба синеву. Вдыхая чудный аромат, Зайти в благоуханный сад, Увидев в множестве цветков, Соцветья дивных лепестков. Они изящны и тонки, Так невесомы и легки, Как крыльях белых мотыльков, Иль пух закатных облаков. Дрожжат ажурные крыла, И медоносная пчела, В пыльце измазавшись до ног, Залезть торопится в цветок. Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист
...Пусть за окном метель кружит, А мне б услышать, как жужжит, Мохнатый шмель, упав в траву, Увидеть неба синеву. Вдыхая чудный аромат, Зайти в благоуханный сад, Увидев в множестве цветков, Соцветья дивных лепестков. Они изящны и тонки, Так невесомы и легки, Как крыльях белых мотыльков, Иль пух закатных облаков. Дрожжат ажурные крыла, И медоносная пчела, В пыльце измазавшись до ног, Залезть торопится в цветок. Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей... мистер Х ...---Еще немного, и ВЕСНА?...)))
Людмила, --- Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей. И за окном, весь вечер вьюжит, Поземка снег взметая, кружит, Накрыло город пеленой, И хлопья белые - стеной --- " Зиму любите, как возможность покататься на лыжах и коньках?))))))) мистер Х
Ольга, --- Промчалось сказочное лето… Свои волшебные сонеты, Отпел влюбленный соловей, Лишь свист тоскливый, снегирей. И за окном, весь вечер вьюжит, Поземка снег взметая, кружит, Накрыло город пеленой, И хлопья белые - стеной --- " Зиму любите, как возможность покататься на лыжах и коньках?))))))) мистер Х