ПБ
Павел Братышев
Как понять фразу "How is your winter going so far?"?
Я понимаю каждое слово, но по отдельности, помогите пожалуйста собрать фразу.
Я понимаю каждое слово, но по отдельности, помогите пожалуйста собрать фразу.
so far - до сих пор, пока.
Ну и как там у тебя зима сейчас?
Как (там) у тебя пока что (обстоит дело) с зимой?
Лучше ответить, зная контекст - это аксиома, которая должна быть известна и вам. А так: "Чего же твоя зима так долго тянет? "