ОБ
Ольга Барахова

Почему при дубляже фильма или мультфильма перестали записывать русскоязычные версии песен?

Гуля Алюдинова
Гуля Алюдинова

Вообще-то это правильное решение, позволяющее насладиться оригинальной озвучкой и пением. Но если песни не переведены даже субтитрами, то это просто халтура.

ГШ
Галина Шевчук

а попробуй сам стихи написать к песенке))

СК
Сергей Козак

Просто не успели))

El
Elgo

Ой, наши порой так отвратно поют, что ну его нафиг.

Похожие вопросы
У какого фильма больше всего русских дубляжей?
Посоветуйте фильм! Или мультфильм!
Подскажите название мультфильма... как пес оставшийся один вспоминает прошлое...
Какой у вас самый любимый фильм/сериал/мультфильм? у меня ПОБЕГ РУССКАЯ ВЕРСИЯ
почему skyrim dawngard с русскоязычной версией вылетает????
Кто знает ссылку на старый фильм "Регентруда", ГДР, с советским дубляжом, а не к убогим версиям с одноголосой озвучкой?
где найти фильм Доспехи бога в советском дубляже?
Есть ли еще фильмы с матным дубляжом, кроме пипца?
Есть ли на фильм 'Пленницы' перевод дубляж ??
Фильмы и мультфильмы