ЛК
Лариса Коршунова

Как будет по-английский "Приём-приём, как слышно? ". "

Ан
Антон

mayday-mayday, you are hear me

НМ
Наталья Мазаева

Do you read me? Over! — Как слышите меня? Прием!

Roger! — Вас понял!

Ан
Анастасия

Приём - over,
как слышно - Check.

При радиообмене (на любом языке) такая фраза демонстрирует чудовищное невежество.

NK
Nani Koroleva

Over! How do you read me?

ЛФ
Лидия Филимонова

привет олень, я ястреб, как слышно

Наташа Мишкина
Наташа Мишкина

Я не знаю как принято это сказать.
Но я бы перевела так.
Hello hello, can you hear me?

ММ
Максим Мочейко

Testing, Testing, Do You Read Me? Over. проверка связи. как слышно? приём))))))))

Похожие вопросы
кто найдет песню на английском где слышна подпевка имени вова
как будет по английский? я знаю английский немного
Английский. Как будет женщина в возрасте на английском?
как выглядит фонетический разбор слова ''Приёмы''
Как писать правильно приёмо-отправочный или приёмоотправочный
Купил рацию, канал включается, шипит, но приёма не слышно, что делать?
Парцелляция и эпифраз. Что за приёмы?
название литературного приёма
Как сказать на английском? Как сказать на английском - "если бы мне платили за то, что я лузер"
Как по английски сказать "О чем ты ?" Как по английски сказать "О чем ты ?"