что такое квадрильяж и кубильяж?

Квадрильяж - разбиение плоскости на квадраты сеткой,
сделанной из параллельных прямых.
Кубильяж - разбиение пространства на кубы параллельными
плоскостями.
Об этом можно прочитать в учебнике Л. Д. Кудрявцева
"Математический анализ, том 1"