От ст. м. Выхино хоть на электричке хоть на автобусе. Хотя на электричке лучше все же с Казанского вокзала (мест свободных больше).
с выхино, или казанского вокзала (электрички) выхино еще и автобусы)
Электричка: от ст. Выхино или от Казанского вокзала до пл. 88 км или до пл. Воскресенск (в зависимости от того, в какое именно место Воскресенска вам надо) . Расписание на rasp.ya.ru .
Автобус: маршрут 358 от автостанции Выхино. Расписание здесь: http://mostransavto.ru/?page=rasp&code=30&ak=5&n=358&com=1 .
С Казанского вокзала на электричках, идущих в сторону Рязани (Коломна, Голутвин и т. п.). Или от метро Выхино на автобусе и тех же электричках
На электричке еще можно от Электрозаводской и Авиамоторной (это помимо озвученных Выхино и Казанского) . Электрички есть экспресс типа - чуть дороже, но едут быстрее. Автобус от Выхино 358