Снять проклятье может не только участник (Вы имеете в виду того, кто его накладывал или кто заказывал ритуал) . Это под силу и сильному магу или даже психологу. Ведь, то что называют проклятием, на самом деле может быть простым внушением или медицинскими проблемами, ни как с проклятием несвязанными. Вам тут правильно заметили про вырождение рода - такое бывает очень часто и это не проклятие, а генетика, когда в семье имеются наследственные болезни или отклонения. С последним бороться очень сложно и маги не помогут - поможет только приток новой здоровой крови (мужья, жены) .
Если же на семью наложено родовое проклятие, то фразу про то, что мол снять может только участник - это все равно что сказать, что Вам ничего не поможет, так как такие проклятия могли быть наложены сотни лет назад. Но теоретически есть маги, которые снимают и родовые проклятия.