является ли неуважением к своему партнеру обсуждение его интимной жизни со своими друзьями?

Это является неуважением в первую очередь к СЕБЕ. Умный, мудрый, ВОСПИРАННЫЙ о таких вещах вообще говорить не станет.