как перевести градусы и минуты в миллиметры

Хорошо приняв на грудь..

Если говорить о градусах и минутах географических координат - то эта возможно.
Если о угловых величинах без привязки к географии или механики то, скорее всего, никак.