подлежащее-деревья, оба главные члены предложения и оба являются грамматической основой предложения
Начинайте со сказуемого, тогда и подлежащее найти будет проще.
Сказуемое -- "теряют". Это действие. Что действует? Ясно, что не листва, а деревья. Вот "деревья" и будет подлежащим.
Что главнее -- хороший вопрос. Многие грамматисты считают, что сказуемое. Более того, они считают, что предложений без сказуемого не бывает. Даже в назывных предложениях типа: Зима. Тишина. Сильный мороз всё это сказуемые.
Правда, по школьной грамматике - -подлежащие.
деревья - подлежащее, занчит главнее сказуемое
деревья (кто? ) подлежащее. (что делают? ) теряют, сказуемое.
когда деревья повалятся
Они равноправны, это главные члены предложения.
Подлежащее - деревья
Сказуемое - теряют
Листву - дополнение