Название реки, которое не относится к истории Куликовской битвы

Оно, конечно, так, но ребёнку надо в школу. А их вот так учат:
Кулико́вская би́тва (Мамаево или Донское побоище) — сражение между русским войском во главе с московским князем Дмитрием Донским и армией темника Золотой Орды Мамая, состоявшееся 8 сентября 1380 года (лето 6888 от сотворения мира) на территории Куликова поля между реками Дон, Непрядва и Красивая Меча.
Кроме того, им дают три варианта: Дон Дунай Непрядва
Значит, правильный ответ для школы Дунай
А Вы, Наталья, в следующий раз вопрос полностью задавайте.