Помогите построить предложение правильно.

Question

Любопытство и желание уравновесились по разные чаши весов. 
или 
Любопытство и желание уравновесились по разным чашам весов. 
или 
Любопытство и желание уравновесились на разных чашах весов.

Илья · Accepted Answer

Любопытство и желание уравновесились на разных чашах весов.

Александр Брызгалов · Answer

Третий вариант самый правильный.

Геривенко Виктория · Answer

Просто уравновесились и все. Про чаши тут уже лишнее.